domingo, 17 de julho de 2016

Literatura e libras

Na disciplina de literatura, tinha que produzir uma narrativa então resolvi adaptar a "Bela Adormecida que não ouvia". Adaptada por Raquel Zaccaria


A Bela que não ouvia
Era uma vez, num reino distante, um rei e uma rainha queria ter um filho.
Todo o povo do reino gostava deles, então, quando anunciaram que teriam um bebê, todos ficaram muito felizes. Alguns meses depois, nasceu uma linda menina aparentemente perfeita, olhos azuis, cabelos claros, sua pele era como neve.
A rainha convidou sete de suas irmãs, mas ela se esqueceu da oitava, que era uma feiticeira.
Então, chegou o momento das madrinhas presentear a sobrinha. A primeira madrinha disse:
-Dou à princesa o dom da beleza. Falou a segunda: A felicidade a acompanhará em todos os dias de sua vida. – Sorriu a terceira, falando ela será muito inteligente. A quarta lhe deu o dom da simpatia. A quinta o da compreensão. A sexta o dom da bondade. Mas quando a sétima estava prestes a dar o seu presente, a irmã da rainha que não havia sido convidada não conseguiu conter sua raiva  e exclamou:
-Eu também tenho um presente! Por não terem me convidado para a festa, meu presente será um encantamento sobre ela e sobre todo o reino. Ninguém escutara a sua voz e nem ela escutará a voz de vocês e ao fazer 16 anos ela irá furar o dedo em uma espinheira e morrerá. A rainha desesperada para proteger sua filha expulsou a irmã má. Então a sétima fada disse:
-Talvez eu possa ajudar! Não posso desfazer o que já foi feito, mas posso amenizar, explicou ela.
-A princesa não morrerá, quando furar o dedo, em vez disso, ela dormirá por cem anos assim como todos do castelo. E quando o tempo passar um belo príncipe que não saberá de sua história entrara no castelo e se apaixonará pela bela princesa e a beijará, e todos acordarão.
Com a intenção de salvar sua filha, o rei ordenou que todas as árvores de espinho fossem cortadas ou queimadas.
A linda princesa começou a crescer e se notava que ela não reagia a oralidade das pessoas então a rainha e o rei preocuparam-se, pois sua filha era linda e perfeita o que podia ter de errado com ela. Mas ela era experta e tentava se comunicar com eles por sinais ela percebia que os que a rodeavam moviam a boca e algo saia devia sair da boca das pessoas, a cada dia era mais bela, mais formosa, mais simpática percebia que as pessoas a olhavam e ela sorria conquistando a todos. Mas ninguém entendia o porque ela não falava, o que tinha de errado, os anos passaram e todos se comunicavam com ela pela linguagem dos sinais.
Não faltava muito para seus dezesseis anos e a princesa resolveu explorar ao redor do castelo e observou uma caverna então curiosa foi até e entrou quando entrou não percebeu que estava liso e escorregou quando caiu fincou um espinho na sua mão e  e a profecia se concretizou ela adormeceu na hora, Juntamente com todo o castelo.
A sétima fada apareceu juntou a princesa e a levou ao seu quarto e a colocou sobre sua cama e lá ficou por cem anos.
Os anos passaram e as pessoas esqueceram-se do castelo a mata se fechou.

Quando estava próximo ao fim dos cem anos, nasceu um menino diferente naquela comunidade ele era surdo cresceu sem saber a história do castelo assombrado, ninguém se aproximava porque diziam que as pessoas que lá iam, não voltavam. Como o menino não escutava foi passear no mato e avistou a torre do castelo como ela era curiosa foi até lá e a mata começou se abrir e ele entrou no castelo ficou assustado por ver as pessoas como estátuas, subiu as escadas e encontrou a bela  princesa adormecia como  seu coração era puro se apaixonou foi até ela e a beijou e todos no castelo acordaram e eles casaram e viveram felizes para sempre. Tiveram filhos com oralidade e eles se comunicavam em duas línguas a dos sinais e a dos ouvintes.

Nenhum comentário:

Postar um comentário